Pin It


تُستخدم اللغة الرومانشية على نطاق واسع في سويسرا وأوروبا ويُطلق عليا الرومانشية " Räto-Romanisch" (الرومانشية).

تقدم فاغنر للاستشارات خدمات الترجمة من أي لغة إلى اللغة الرومانشية وكذلك العكس. تُعد اللغة الرومانشية لغة لاتينية منطوقة من قبل الإمبراطورية الرومانية. وقد تأثرت بشدة اللغة الرومانشية من اللغة الألمانية.

ووفقًا للتعدادات السويسرية الصادرة من عام 2000، يعتبر ما يقرب من 35.095 شخص الرومانشية على أنها لغة "التوجيه المثالي" وثمة 61.815 آخرين يتحدثون بها بصفة منتظمة. تُعد أيضًا بمثابة لغة قومية في سويسرا. وقد تقلص عدد المتحدثين باللغة الرومانشية فضلاً عن مجال اللغة بصورة مستمرة، على الرغم من أن اللغة يتم تداولها بصورة قوية في بعض المناطق.

تنقسم اللغة الرومانشية إلى خمس لهجات إقليمية مختلفة (Sursilvan و Sutsilvanو Surmiranو PutèrوVallader) ولكل منها لغة مكتوبة موحدة. بالإضافة إلى ذلك، أُدخلت مجموعة متنوعة من لغات المناطق الشاملة يُطلق عليها Rumantsch Grischun في عام 1982، والتي أثارت جدلاً بين متحدثي اللغة الرومانشية.

إذا كنت في حاجة إلى ترجمة مستنداتك من وإلى اللغة الرومانشية، يُرجى عندئذٍ الاتصال بممثل من فاغنر للاستشارات.

يُمكن الحصول على مزيدٍ من المعلومات من خلال:

https://en.wikipedia.org/wiki/Romansh_language