يندمج عالم الأعمال تدريجيًا. وبالتالي يزداد متوسط متطلبات العمل كذلك. ومن خلال هذا التطور، يعتبر الجدل الذي يتعلق باللغات المختلفة في كل مجال عمل تقريبًا، جزء عادي من الحياة اليومية. ومع توسع الاتحاد الأوروبي، تزداد دائمًا متطلبات العمل وتتنامى دائمًا الحاجة للغات الأجنبية.
يقوم المترجمون الشفهيون ذوي الخبرة لدينا بدعمك من خلال المباحثات أو الاجتماعات أو المؤتمرات أو الأحداث الأخرى التي يشارك فيها أشخاص متعددي اللغات والجنسيات. من خلال مترجمين شفهيين بدرجة عالية من الكفاءة، يكون بوسعك أن تطمئن وتثق في فهم الأجانب لما تريد طرحه.
ويتمتع مترجمو الترجمة التتبعية لدينا بشعبية كبيرة! حيث أنهم يقومون بترجمة المحادثة باللغة الهدف بعد أن ينهي المتحدث ملاحظاته. ويتم هذا النوع من الترجمة الشفهية بشكل خاص في المباحثات والمؤتمرات وكذلك في الاجتماعات.
كما نوفر مترجمين فوريين كذلك حسب الطلب. هنا تنقل ملاحظات المتحدث إلى المستمعين بشكل متوازي بواسطة أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا عبر سماعات الرأس. وكما يعرف هذا النوع من الترجمة من خلال بث تلفزيوني مباشر عندما تجرى مقابلات مع ضيوف أجانب.
