Pin It

Dialectos y variedades de…

18-09-2019

Al igual que existen diferencias entre el inglés americano y el inglés británic...

Read more

COPYWRITING PARA LA INDUS…

18-09-2019

Muchas veces, las personas adquieren sus cosméticos sin conocer previamente todos los benefic...

Read more

UN BUEN DISEÑO WEB REFLEJ…

17-09-2019

Para crear un sitio web es indispensable su diseño, pero es muy importante ocuparse de este t...

Read more

ACERVO DE LAS LENGUAS IND…

08-05-2019

México, como cualquier otro país producto del mestizaje, cuenta con un amplio bagaje p...

Read more

LA UTILIDAD DE LA TRADUCC…

20-12-2018

LA UTILIDAD DE LA TRADUCCIÓN

La traducción es una actividad que abarca la interpretación del significado de un text...

Read more

MODALIDADES DE INTERPRETA…

17-12-2018

MODALIDADES DE INTERPRETACIÓN

El tema de la interpretación, muchas veces, pasa por desapercibido. La interpretación ...

Read more

PLANIFICACIÓN Y EXPERIENC…

12-12-2018

PLANIFICACIÓN Y EXPERIENCIA, LAS CLAVES PARA NO SER SUSTITUIDO POR UNA MÁQUINA

Es importante saber que la tecnología está creciendo y poco a poco está intenta...

Read more

LA MEDICINA EN LA INDUSTR…

12-12-2018

LA MEDICINA EN LA INDUSTRIA DE LA TRADUCCIÓN

Uno de los muchos campos a los que se dedica la industria de la traducción es la Medicina. Es...

Read more

LA HERRAMIENTA DE CONTROL…

12-12-2018

LA HERRAMIENTA DE CONTROL DE CALIDAD QA DISTILLER

QA Distiller es una aplicación elaborada por la empresa Yamagata, la cual facilita la revisi&...

Read more

EN WAGNER PODEMOS DESARRO…

04-12-2018

MODALIDADES DE INTERPRETACIÓN

¿Alguna vez has visto una película con una buena trama pero con una edición tan...

Read more

DIFERENCIAS ENTRE INTERPR…

04-12-2018

DIFERENCIAS ENTRE INTERPRETACIÓN Y TRADUCCIÓN

La interpretación y la traducción están tan relacionadas que los usuarios com&u...

Read more

¿QUÉ ES LA APOSTILLA?

04-12-2018

¿QUÉ ES LA APOSTILLA?

Proveniente del francés “apostille” o nota, es el nombre dado a uno de los acuerd...

Read more

HERRAMIENTA STILUS PARA C…

04-12-2018

HERRAMIENTA STILUS PARA CONTROL DE CALIDAD

Seguimos presentando la serie de herramientas de control de calidad para usuarios y traductores que ...

Read more

COPYWRITING PARA LA INDUS…

26-11-2018

COPYWRITING PARA LA INDUSTRIA DE LA BELLEZA

Muchas veces, las personas adquieren sus cosméticos sin conocer previamente todos los benefic...

Read more

LA TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA …

26-11-2018

LA TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA VS EL TRADUCTOR PROFESIONAL

Hoy en día, se han desarrollado distintos tipos de software que permiten superar, hasta ciert...

Read more

DIALECTOS Y VARIEDADES DE…

09-11-2018

DIALECTOS Y VARIEDADES DEL ESPAÑOL

Al igual que existen diferencias entre el inglés estadounidense y el inglés brit&aacut...

Read more

LOS POLÍGLOTAS Y LAS MÚLT…

09-11-2018

LOS POLÍGLOTAS Y LAS MÚLTIPLES PERSONALIDADES

La situación emigrante de muchos países debido a sus problemas sociopolíticos y...

Read more

LA IMPORTANCIA DE LAS REL…

30-10-2018

LA IMPORTANCIA DE LAS RELACIONES COMERCIALES

La importancia de las relaciones comerciales existentes entre las organizaciones y empresas ubicadas...

Read more

HERRAMIENTAS DE CONTROL D…

30-10-2018

HERRAMIENTAS DE CONTROL DE CALIDAD

En Wagner queremos estar siempre a la vanguardia en tecnologías y herramientas de traducci&oa...

Read more

VARIACIÓN LINGÜÍSTICA EN …

26-10-2018

VARIACIÓN LINGÜÍSTICA EN EL MUNDO HISPANOHABLANTE

En el mundo moderno y avanzado del siglo XXI, un mundo que no sólo conoce la globalizaci&oacu...

Read more

HERRAMIENTAS DE CONTROL D…

26-10-2018

HERRAMIENTAS DE CONTROL DE CALIDAD USADAS POR NOSOTROS

En Wagner queremos siempre a la vanguardia en tecnologías y herramientas de traducción...

Read more

TRADUCIENDO EN AUTOCAD

18-10-2018

CONOCE NUESTROS SERVICIOS DE RESEÑAS LITERARIAS PROFESIONALES

Hay varios programas que ayudan a la traducción de los archivos CAD y que permiten la extracc...

Read more

TRADUCCIÓN Y GLOBALIZACIÓ…

18-10-2018

TRADUCCIÓN Y GLOBALIZACIÓN

La globalización está generalmente asociada con la evolución del mundo y la pos...

Read more

¿PARA QUÉ TRADUCIR EL CON…

28-09-2018

¿PARA QUÉ TRADUCIR EL CONTENIDO DE REDES SOCIALES?

Las redes sociales son actualmente las mayores vitrinas de una empresa para dar a conocer sus produc...

Read more

LA IMPORTANCIA DE DOMINAR…

28-09-2018

LA IMPORTANCIA DE DOMINAR VARIOS IDIOMAS

La comunicación es la clave del éxito. El uso de varios idiomas se llama multiling&uum...

Read more

ERRORES MÁS COMUNES EN LA…

28-09-2018

ERRORES MÁS COMUNES EN LAS TRADUCCIONES

Traducir un documento no es una tarea fácil que cualquiera pueda realizar. No basta solamente...

Read more

¿QUÉ ES EL COPYWRITING PA…

18-09-2018

¿QUÉ ES EL COPYWRITING PARA WEBSITES?

La creación de contenidos es uno de los elementos fundamentales para el posicionamiento de ma...

Read more

CONOCE NUESTROS SERVICIOS…

18-09-2018

CONOCE NUESTROS SERVICIOS DE RESEÑAS LITERARIAS PROFESIONALES

Después de mucho esfuerzo y dedicación, has terminado tu primer libro. Dicha obra es t...

Read more

LA TAREA DEL TRADUCTOR EN…

14-09-2018

LA TAREA DEL TRADUCTOR EN EL MARKETING DIGITAL

Con la era de las nuevas telecomunicaciones, la publicidad tradicional le abrió paso a un est...

Read more

CREACIÓN DE CONTENIDOS PA…

12-09-2018

CREACIÓN DE CONTENIDOS PARA CUALQUIER SECTOR EN WAGNER CONSULTING

Comunicarse con sus públicos es un paso esencial en la vida de cualquier empresa. Sin importa...

Read more

TRADUCCIÓN Y GLOBALIZACIÓ…

05-09-2018

TRADUCCIÓN Y GLOBALIZACIÓN

Es sorprendente el pulso acelerado de nuestro, cada vez más pequeño, mundo globalizado...

Read more

ESTRETEGIAS PARA LAS TRAD…

05-09-2018

ESTRETEGIAS PARA LAS TRADUCCIONES DE CANCIONES

Como la mayoría de las traducciones que vemos, es necesario crear una estrategia para lograr ...

Read more

¿ESTÁN SIENDO ECLIPSADOS …

05-09-2018

¿ESTÁN SIENDO ECLIPSADOS LOS TRADUCTORES LICENCIADOS?

Cada vez son más las personas que traducen sus textos y páginas web a través de...

Read more

UN IDIOMA CRECE EN LOS NE…

24-08-2018

servicios de traducción

El mundo de los negocios crece a toda velocidad y cada vez se necesitan nuevas herramientas para pod...

Read more

NO EXISTEN FRONTERAS PARA…

24-08-2018

servicios de traducción

Existen fronteras para los humanos, pero no para sus idiomas. Porque así como el río e...

Read more

PHONEGAP EN 2018, ¿VALE L…

24-08-2018

Nuestros estándares para el proceso de traducción, nos dan reconocimiento internacional y hacen de éste nuestro servicio estrella. ¡Conozca todas las soluciones de traducción, globalización, localización y comunicaciones que ofrecemos!

Hoy en día tenemos diversas tecnologías para el desarrollo de aplicaciones web y m&oac...

Read more

EL MERCADO ACTUAL DE LA S…

16-08-2018

 El subtitulaje o subtitulación es un mercado que ha mostrado altibajos desde su impleme...

Read more

EL HUMOR COMO ESTRATEGIA …

16-08-2018

Cuando tus competidores ofrecen el mismo tipo de información y los especialistas en marketing...

Read more

LES LANGUES LES PLUS PARL…

16-08-2018

Un monde d’échanges stimule la dynamique des langues. Les différentes mét...

Read more

TRADUCCIÓN EN ÁREAS DEL S…

16-08-2018

Cuando hablamos de traducciones, debemos considerar muchos aspectos colaterales y no sólo cen...

Read more

¿QUÉ HACER CON UNA PALABR…

16-08-2018

La traducción está a menudo relacionada con ideas preconcebidas. Para muchos, consiste...

Read more

QU’EST-CE QUE LA LOCALISA…

22-06-2018

On entend de plus en plus parler de ce terme qui n’existait pas vraiment 20 ou 30 ans en arri&...

Read more

LA TRADUCCIÓN Y LOS DEREC…

22-06-2018

Todo trabajo de traducción es considerado una obra derivada. Aunque esto puede cambiar depend...

Read more

EL CREOLE HAITIANO

22-06-2018

El creole haitiano es una lengua hablada en Haití basada en el francés pero mezclada c...

Read more

TÁCTICAS PARA UNA REDACCI…

22-06-2018

Si deseas hacer crecer tu negocio en línea, ¿qué es lo que más se necesi...

Read more

Consideraciones en la tra…

22-06-2018

Consideraciones en la traducción de nombres propios

La traducción casi siempre nos trae innumerables problemas y complicaciones que muchas veces ...

Read more

¿QUÉ ES CONTENT MARKETING…

21-06-2018

¿QUÉ ES CONTENT MARKETING Y POR QUÉ ES INDISPENSABLE PARA TU NEGOCIO?

El marketing tradicional es cada vez menos efectivo por minuto; como un marketer progresista, sabes ...

Read more

EL POST EDITOR EN LA ERA …

20-06-2018

EL POST EDITOR EN LA ERA DIGITAL

El término “post editor” se utilizó por primera en el ámbito de la ...

Read more

WAGNER Y SU GESTIÓN POR O…

15-06-2018

Cuando en un ambiente organizacional el personal trabaja en equipo en la consecución de las m...

Read more

ALCANCES Y LÍMITES DE LOS…

15-06-2018

Una herramienta de traducción asistida por ordenador (CAT) incluye el uso de software para ay...

Read more

ENGLISH LANGUAGE DAY: A D…

15-06-2018

Celebrated on April 23th around the world, the International Day of the English Language is the day ...

Read more

UN CLÁSICO DE LA TRADUCCI…

15-06-2018

En esta publicación, hablaremos sobre el Panchatantra, un libro originalmente escrito en s&aa...

Read more

COMMENT FAIT LA TRADUCTIO…

15-06-2018

Des partenaires économiques en Europe, des clients potentiels en Asie, des usines de producti...

Read more

LA LEXICOGRAFÍA COMO HERR…

15-06-2018

La lexicografía es una disciplina que no solamente se limita a reunir palabras para la creaci...

Read more

LA TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL

15-06-2018

La traducción audiovisual (TAV) es desarrollar la actividad traductora en un contexto caracte...

Read more

LA TRADUCCIÓN DE IDIOMAS …

15-06-2018

Es bien sabido que el mensaje o contenido de la letra de una canción va más allá...

Read more

LA GLOBALIZACIÓN EN LA IN…

05-04-2018

En el actual mundo globalizado, la necesidad de comunicación en otros idiomas es cada vez m&a...

Read more

HERRAMIENTAS DE CONTROL D…

05-04-2018

Seguro que más de una vez han tenido que controlar cuántas horas pasan traba...

Read more

GUÍA DE WAGNER PARA FOMEN…

05-04-2018

Mucho se ha comentado que debe existir cultura de servicio en las organizaciones para garantizar el ...

Read more

DIFERENCIAS ENTRE EDITAR …

03-04-2018

Frecuentemente, los términos ‘editar’ y ‘revisar’ se utilizan indisti...

Read more

¿CÓMO SERÍA UN MUNDO SIN …

03-04-2018

Se puede decir que los traductores están detrás de cada cosa que hacemos, vemos, leemo...

Read more

“LENGUAS MUERTAS” EN LA A…

03-04-2018

Se estima que hay aproximadamente seis mil lenguas vivas en el mundo, de las que se cree que al meno...

Read more

LA TRADUCCIÓN HUMANA VS…

12-01-2018

LA TRADUCCIÓN HUMANA VS. LA TRADUCCIÓN ASISTIDA POR COMPUTADORAS La traducción es un in...

Read more

IMPORTANCIA DE LA TECNOLO…

12-01-2018

IMPORTANCIA DE LA TECNOLOGÍA EN LAS TRADUCCIONES La industria de la traducción ha t...

Read more

IMPORTANCE OF TECHNOLOGY…

11-01-2018

IMPORTANCE OF TECHNOLOGY IN TRANSLATIONS The translation industry has had a boom and important de...

Read more

EN WAGNER ENTENDEMOS LAS …

11-01-2018

EN WAGNER ENTENDEMOS LAS NECESIDADES DE NUESTROS CLIENTES En un mundo cada vez más globalizad...

Read more

ENTREGAS RAPIDAS DE ALTA …

11-01-2018

ENTREGAS RAPIDAS DE ALTA CALIDAD Todos los días en Wagner se trabaja bajo los más altos ...

Read more

EL PAPEL QUE TIENE LA LOC…

11-01-2018

EL PAPEL QUE TIENE LA LOCALIZACIÓN EN LA TRADUCCIÓN Siempre hemos oído que la localizació...

Read more

DETERMINACIÓN DE TARIFAS …

11-01-2018

DETERMINACIÓN DE TARIFAS DE TRADUCCIÓN Como habrán podido comprobar, el tema de las tari...

Read more

CÓMO TRATAMOS LOS PLAZOS …

11-01-2018

CÓMO TRATAMOS LOS PLAZOS DE ENTREGA Enfocarnos en los plazos de entrega es crucial. Inc...

Read more

WAGNER CONSULTING INTERNA…

20-12-2017

WAGNER CONSULTING INTERNATIONAL SE JOINT À LA CONFÉRENCE D'ELIA SUR LA GESTION DE PROJET ! ...

Read more

¿CÓMO NOS CONVERTIMOS EN …

20-12-2017

¿Cómo nos convertimos en la Agencia Favorita de nuestros Traductores? | Wagner Consulting International| Wagner Consulting Quality | Wagner Traducción | Wagner Trabajo en equipo| Wagner Localización | Traducción de calidad | Proofreading | Traductor freelance

¿CÓMO NOS CONVERTIMOS EN LA AGENCIA FAVORITA DE NUESTROS TRADUCTORES? Aquí en Wagner, s...

Read more

TRADUCIR DOCUMENTOS A MÚL…

20-12-2017

Traducir documentos a múltiples idiomas | Wagner Consulting International| Wagner Consulting Quality | Wagner Traducción | Wagner Trabajo en equipo| Wagner Localización | Traducción de calidad | Proofreading

TRADUCIR DOCUMENTOS A MÚLTIPLES IDIOMAS: EXPANSIÓN DE NEGOCIOS Y EL IDIOMA Se estima que...

Read more

CERCANÍA AL CLIENTE EN WA…

20-12-2017

Cercanía al cliente en Wagner|Wagner Consulting International| Wagner Consulting Quality | Wagner Traducción | Wagner Trabajo en equipo| Wagner Localización | Traducción de calidad | Proofreading

CERCANÍA AL CLIENTE EN WAGNER Para Wagner el cliente siempre tiene la razón, por eso man...

Read more

LA IMPORTANCIA DE LA TRAD…

19-12-2017

EMPRESAS | Wagner Consulting International| Wagner Consulting Quality | Wagner Traducción | Wagner Trabajo en equipo| Wagner Localización | Traducción de calidad | Proofreading | Traductor freelance

LA IMPORTANCIA DE LA TRADUCCIÓN EN EL MUNDO DE LAS EMPRESAS Se sabe que actualmente vivimo...

Read more

VISIÓN DE INTERCULTURALID…

19-12-2017

Language services and Quality Assurance | Quality | Professional Translation, Globalization & Localization Solutions | Wagner Consulting – Your Favorite Language Service Provider

VISIÓN DE INTERCULTURALIDAD Durante las últimas décadas, los estudios dedicados a la tr...

Read more

FINANCES, BANQUES ET TRAD…

28-11-2017

Lors de la traduction de documents financiers, la précision, la connaissance approfondie du...

Read more

LA DISCIPLINA DE NUESTRO …

27-11-2017

La Disciplina De Nuestro Equipo Es La Clave Del Éxito En | Wagner |Wagner Consulting International| Wagner Consulting Quality | Wagner Translation | Wagner Quality team work | Wagner Localization | Quality Translation | Quality Proofreading

LA DISCIPLINA DE NUESTRO EQUIPO ES LA CLAVE DEL ÉXITO EN WAGNER Hoy en Wagner estamos rev...

Read more

LA QUALITÉ DU SERVICE ES…

15-11-2017

LA QUALITÉ DU SERVICE EST NOTRE GUIDE Chez Wagner nous nous engageons à la qualité dans no...

Read more

VOICE-OVERS, ¿TRABAJO SEN…

14-11-2017

Voice Over Solutions Not Just For The Media & Advertisement Industry | Wagner Consulting – Your Favorite Language Service Provider

VOICE-OVERS, ¿TRABAJO SENCILLO? Los voice-overs o voz superpuesta en español es una técn...

Read more

LOS PROCESOS DE CALIDAD E…

08-11-2017

Equipos de trabajo que incluyen el traductor | Los grupos de traductores que trabajan en agencias de traducción | la traducción del texto en el idioma de origen | Revisión de documentos traducidos en el idioma de destino

LOS PROCESOS DE CALIDAD EN LAS TRADUCCIONES El control de calidad es el componente más ...

Read more

CALIDAD DE SERVICIO, NUES…

08-11-2017

Servicio De Calidad En Traducciones | Trabajo de Calidad | Revisión de documentos traducidos en el idioma de destino|Alta Calidad En Traducciones | Wagner Consulting |Proveedor de Servicios de Lenguaje

CALIDAD DE SERVICIO, NUESTRO NORTE En Wagner estamos comprometidos con la calidad en el ser...

Read more

LA DIVERSIDAD DE NUESTROS…

31-10-2017

LA DIVERSIDAD DE NUESTROS CLIENTES Y DE NUESTRAS CAPACIDADES En Wagner Consulting estamos aco...

Read more

¡PELÍCULAS, TRADUCCIONES …

30-10-2017

¡PELÍCULAS, TRADUCCIONES Y CONFUSIONES! Las traducciones de películas se llevan a los cines e...

Read more

TRASPASANDO FRONTERAS DE …

24-10-2017

TRASPASANDO FRONTERAS DE RESPONSABILIDADES En Wagner Consulting seguimos traspasando las fronteras ...

Read more

Wagner y sus Múltiples De…

20-10-2017

Wagner y sus Múltiples Desafíos La traducción como ciencia abarca mucho más que un simple traslado ...

Read more

¿Traducción o interpretac…

18-10-2017

¿Traducción o interpretación? ¿Cuáles son las diferencias? Siempre existe la duda, ¿un traductor pu...

Read more

PROYECTOS GUBERNAMENTALES…

09-10-2017

PROYECTOS GUBERNAMENTALES ATENDIDOS POR WAGNER EN TIEMPO RÉCORD Y CON MÁXIMA CALIDAD En Wagner nos ...

Read more

FINANZAS, BANCOS Y LAS TR…

09-10-2017

FINANZAS, BANCOS Y LAS TRADUCCIONES Con la economía como está hoy en día, las compañías multinacion...

Read more

EN UN MUNDO DE SERVICIOS …

09-10-2017

EN UN MUNDO DE SERVICIOS AMAZON REQUIERE LOS NUESTROS El mundo globalizado requiere empresas...

Read more

Travailler à Wagner - Per…

11-09-2017

    Travailler à Wagner - Perspective de notre personnel Wagner est une entreprise international...

Read more