Pin It

Los vedas, textos antiguos y las escrituras asociadas al hinduismo, se encuentra entre los textos más populares escritos en sánscrito védico. Wagner Consulting International ofrece un servicio único de traducción del veda que le permite obtener el texto traducido en casi 100 idiomas hablados en distintas partes del mundo. Con la adecuada comprensión de la lengua y la escritura, le aseguramos un servicio que preserva el significado contextual y la esencia de los vedas.

 

Una breve reseña sobre el sánscrito védico

El sánscrito védico se cuenta entre algunos de los idiomas más antiguos que todavía se encuentran en su forma original. La lengua tiene origen indo-aria. Los vedas son la mayor forma compilada del texto sánscrito védico. Se dice que han sido compilados en algún lugar, a principios de la década de 2000 antes de Cristo. Se dice que la forma de escritura original era diferente de la forma alfabético actual de la lengua sánscrita. Los lingüistas de todo el mundo están poniendo en grandes esfuerzos para estudiar y reconstruir el lenguaje tal como era en su origen. El misterio en torno a la lengua hace que la traducción del veda sea una tarea muy difícil.

 

¿Por qué nosotros?

El sánscrito védico es un lenguaje que sólo puede ser entendido por unas pocas personas. Se necesita un equipo muy calificado de lingüistas para traducir correctamente el texto veda a cualquier otro idioma. En Wagner Consulting Internacional estamos orgullosos de tener un equipo con calificación, experiencia y conocimientos. Contamos con un gran dominio sobre el veda y otros idiomas como el Inglés, árabe, persa y alemán, por nombrar algunos.