De inzet van Wagner Consulting International voor het verstrekken van hoogwaardige taaldiensten bevat het vier-ogen-principe. Dit is een strenge controle van alle vertalingen en het nakijken en bewerken van alle documenten, door andere gekwalificeerde moedertaalsprekers met deskundigheid in het gespecificeerde vakgebied en meer strengere controles.
In de laatste fase van de cyclus van de validatie implementeert Wagner Consulting International niet alleen binnen de vertaling een terugkoppeling, maar in woordenlijsten en vertaalgeheugens, om ervoor te zorgen dat alle voorkeuren voor toekomstige projecten worden onthouden.
